处世奇书《围炉夜话》名句赏析:句句皆经典

来源:网络  编辑:时尚一条   时间:2019-01-26 21:26:36

  《围炉夜话》为清咸丰时人王永彬所写,与明人洪应明写的《菜根谭》,陈继儒写的《小窗幽记》并称“处世三大奇书”。“鹅毛大雪天,夜深人静时。红泥小炉、一壶好茶、半坛清酒,情酣时,意浓处。”《围炉夜话》营造的应该就是这样一种意境吧!

  1.贫无可奈惟求俭,拙亦何妨只要勤。

  译文:改变贫穷的面貌,无非两点:一是开源,二是节流。穷得实在是没有办法了只能从节俭入手改变现状,天生笨拙的人不必灰心,只要肯勤奋,依然可以达到自己的目标。

  2.忠有愚忠,孝有愚孝,可知忠孝二字,不是怜俐人做得来;仁有假仁,义有假义,可知仁义两途,不无奸恶人藏其内。

  译文:有一种忠心被人视为愚行,就是“愚忠”,也有一种孝行被人视为愚行,那是“愚孝”,由此可知,“忠”,“孝”两个字,太过聪明的人是做不来的。同样地,仁和义的行为中,也有虚伪的“假仁”和“假义”,由此可以知道,在一般人所说的仁义之士中,不见得没有奸险狡诈的人。

  3.教小儿宜严,严气足以平躁气;待小人宜敬,敬心可以化邪气。

  译文:教育小孩子应当严厉对待,严厉的态度能平定孩子心中的浮躁之气;对待小人应当用敬待的态度,敬待的态度可以感化其心中的邪气,即使感化不了,也可使自己免于被其所害。

  4.善谋生者,勤修恒业,而不必富其家;善处事者,审定章程,而不必利于已。

  译文:善于营生的人,会教会自己的子孙营生的本事,而不会给自己的子孙留下太多的财产。善于处事的人,会根据事物的客观态度来作决定,而不一定是为了自己的一已私利。

  5.贤而多财,则损其志;愚而多财,则益其过。

  译文:贤明的人如果长辈给自己留了太多的财产,则损害他的志向而变得不思进取;愚笨的人如果长辈给其留了太多的财产,则使其更加肆无忌惮使他的错误犯得更深更多。

  6.人品之不高,总为一利字看不破;学业之不进,总为一懒字丢不开。

  译文:人的人品提不上去,总是因为自己的利欲看不破;做学问的学问没有进步,总是因为自己过不了懒这一关。

  7.心能辩事非,处事能决断;人不忘廉耻,立身不卑污。

  译文:心能明辨是非,就能快速而又果断处理事情;不忘记礼义廉耻,做人就会一身正气,不与卑污的人同流合污。

  8.古之能为文章者,真能陶冶万物,虽取古人之言入于翰墨,如灵丹一粒,点铁成金。

  译文:能写文章的人,善于引用名言,虽只寥寥数语,却起到了画龙点睛的作用,使文章读起来更加优美、更加动人。

  9.气性乖张,多是夭亡之子;语言尖刻,终为薄福之人。

  译文:性格怪异,脾气不好的人,多因心胸狭窄、容不得人而终日处于不安之中,从而落得个短命的下场;语言尖酸刻薄的人,因少积口德而使得众人都远离其人,得不到别人的帮助,使得自己福分浅薄。

  10.志不可不高,志不高,则同流合污,无足有为矣;心不可太大,心太大,则舍近图远,难期有成矣。

  译文:志向不能不高,志向不高,就容易受世俗的影响而使自己和别人一起同流合污,最终难以有所作为。心不能太大,心太大,容易眼高手低,不愿从小事做起,最终难成大业。

  11.莫大之祸,起于须臾之不忍,不可不谨。

  译文:很大的过错,往往都是因为一时的冲动造成的,因此不能不学会谨慎。

  12.但责己,不责人,此远怨之道也。

  译文:凡事从自身上找原因,就不会有抱怨了。这就是孟子说的行有不得反求诸己。

  13.滥交朋友,不如终日读书。

  译文:随随便便就交朋友,不如在家里闭门读书。读一本好书,如同和一个思想者对话,也是在认识朋友,而且还是了不起的朋友。

  14.有不可及之志,必有不可及之功。 有不忍言之心,必有不忍言之祸。

  译文:立下难以实现的志向,才能吃别人不可能吃的苦,做别人不能做的事,千秋功业,才有得指望;对人对事若发现错误而不忍心去指责、纠正,那么必然会因为不忍心去说而造成祸害。

  15.与朋友交游,须将他好处留心学来,方能受益;对圣贤言语,必要我平时照样行去,才算读书。

  译文:和朋友交往共游,必须仔细观察他的优点和长处,用心地学习,才能领受到朋友的益处。对于古圣先贤所留下的话,一定要在平常生活中依循做到,才算是真正体味到到书中的言语。

TAG:的人   译文   自己的   不高   太大   志向  

猜你喜欢

达夫妮·杜穆里埃的创作特点是什

《蝴蝶梦》 《蝴蝶梦》原名《吕贝卡》,是达夫妮·杜穆里埃的成名作,发表于一九三八年,已被译成二十多种文字,再...更多

2020-05-20 20:46:28
犬养毅为什么要支持孙中山创立民国,他

让中国陷入动荡和内战之中,以便于日本更好的殖民中国。在那个时期中国只要是有统一的趋向,日本人就出来支持弱...更多

2020-05-20 17:48:29
关于达夫妮·杜穆里埃的评价是怎

英国著名的小说家和评论家福斯特(Forster E.M.,1879—1970)在评论达夫妮·杜穆里埃的小说时说过,英国的小说家...更多

2020-05-20 14:50:30
犬养毅为何会被刺杀?犬养毅的生平简介

犬养毅是日本上个世纪第二十九任首相。他历经日本明治,大正,昭和三个朝代,而且都在朝中担任重要职位。犬养毅是...更多

2020-05-20 11:52:29
她是千古才女:一生有过三个丈夫,最后一次

蔡文姬与李清照、卓文君、上官婉儿并称“古代四大才女”,与李清照的卓绝不羁、卓文君的白首不渝、上官婉儿的...更多

2020-05-20 08:54:27
安娜·卡瓦尔达是谁?法国女作家安

安娜·加瓦尔达,法国当红女作家,1970年生于巴黎,29岁时她的第一部短篇小说集《我希望有人在什么地方等我》(中...更多

2020-05-20 05:56:28
安娜·卡瓦尔达现象是怎么回事?具

当安娜·卡瓦尔达怀揣着炽热的文学梦想,四处投稿却屡屡被拒的时候,这个名不见经传的法国女教师一定没有想到,有...更多

2020-05-20 02:58:18
安娜·卡瓦尔达的创作历程是怎样

每部畅销书都是一个传奇。随着作品的热销,人们对作者的兴趣也与日俱增,安娜·卡瓦尔达是谁?熟悉法国文学史的...更多

2020-05-20 00:01:16
弗朗索瓦丝·萨冈是谁?法国女作家

简述 1935年6月21日,弗朗索瓦丝·萨冈生于法国南部洛特省卡雅尔克市的一个村庄里,原名弗朗索瓦丝·夸雷。她的...更多

2020-05-19 23:44:37
弗朗索瓦丝·萨冈的作品有什么特

创造世界 两次世界大战造成的深重灾难,沉重打击了作家们的人道主义信仰,反映社会现实的鸿篇巨制因此走向衰落...更多

2020-05-19 20:46:32
弗朗索瓦丝·萨冈有着怎样的思想

一生伴侣 萨冈的小说与她自己的经历是分不开的,孤独和忧伤不仅是主人公们共有的特色,同时也是她自身的写照。...更多

2020-05-19 17:48:18
三岛由纪夫是谁?日本作家三岛由纪夫生平

幼少启蒙期 三岛由纪夫本名平冈公威,1925年(大正14年)1月14日出生于东京市四谷区永住町2番地(今东京都新宿区...更多

2020-05-19 14:50:23
三岛由纪夫有着怎样的写作风格?创作特点

作品主题 三岛由纪夫文学不同于一般的日本文学,在作品中少有哀伤的阴柔美却有一种强烈的冲击力带给人心灵上...更多

2020-05-19 11:52:25
如果洪韩二人的意见彭德怀釆纳了,李奇微

在朝鲜战场上的将帅中李奇微不是最出色的,全面地以中美对比来分柝一下,在美军中只能说李奇微比麦克阿瑟在某一...更多

2020-05-19 08:54:18