中新网北京1月1日电(记者 张中江)民俗专家萧放表示,中国传统的“元旦”是指农历初一,也就是今天的春节。现在的“元旦”并没有什么传统习俗,主要是一个偏重社交的节日。
“元旦”本为大年初一 民国时被改在公历1月1日
“元旦”一词,古已有之,意指“一年开始的第一天”。古时中国通行夏历(又称农历、阴历),元旦也就是通常说的“大年初一”、“正月初一”。辛亥革命成功后,民国政府定农历的正月初一为“春节”,把公历的1月1日叫做“元旦”。1949年新中国成立前夕,确认采用公元年法,元旦为中国的法定节日。
北京师范大学文学院教授,博士生导师萧放接受本网记者采访时表示,民国初年,当时的政府修改历法,想把整个公历作为时间体系,将所有的传统节日都移到公历时间上。 于是把公历1月1日改成叫“元旦”,传统的元旦就叫“春节”了。
不过尽管民国政府一直在推行公历,后来蒋介石当政时期还曾强令大家不要过旧历年,并严禁民间过春节贴春联燃烟花爆竹等一切过年的民俗活动,老百姓还是不接受。比如在旧历年摆摊卖东西,警察就会去收等。于是后来政府和学校都是按照公历,老百姓的日常生活还是按照旧的年历来过。
萧放表示,所以今天的元旦没有传统民俗。不过虽然说基本没什么习俗,毕竟已有百年历史,老百姓也还是形成了一些新的习惯。现代人把元旦当成一种社交性质的节日,会互相寄贺卡、发短信等,但现在也变少了。这些新的方式,是不是民俗还不好说。
媒体上报道的敲钟等,本来是旧历年的习俗,现在也搞到12月31日晚上,成为一种仪式性的活动。倒计时、新年音乐会也成为一种公共生活习惯,和传统习俗不一样的新兴方式。
总的来说,今天的元旦和春节,成为现代和传统互相补充、配合的过节方式。元旦在社交方面的功能多一些,春节过大年则比较偏重家庭。
日本过元旦如同中国过春节 不放鞭炮供门松
在12月31那一天,世界各国人民以不同的方式迎接新年。日本人把12月31日称为“大晦日”,也就是中国的“大年三十”、“除夕”。他们依然保持着许多传统习俗,主要包括忘年会、供奉镜饼、供门松(在家门口立门松,或着在门上挂一枝松枝,表示“迎神”——编辑注)等。
萧放介绍说,日本以前使用中国的传统历法,过很多中国传统节日。后来日本修改历法,由于传统节日和节气有很大关系,他们一般会把原来农历节日的日期挪后一个月。也有一些节日公历和农历日期相对应,比如七月十五“中元节”就没调整。日本现在过元旦相当于中国人过春节。不过他们过年比较安静,不放鞭炮,还保留着供门松等习俗。
萧放还说,韩国人在元旦这一天没有特别的习俗,他们还是过春节。在传统节日里,他们最重视中秋,其次是春节,要回家过年。
猜你喜欢
-
达夫妮·杜穆里埃的创作特点是什
《蝴蝶梦》 《蝴蝶梦》原名《吕贝卡》,是达夫妮·杜穆里埃的成名作,发表于一九三八年,已被译成二十多种文字,再...更多
2020-05-20 20:46:28
-
犬养毅为什么要支持孙中山创立民国,他
让中国陷入动荡和内战之中,以便于日本更好的殖民中国。在那个时期中国只要是有统一的趋向,日本人就出来支持弱...更多
2020-05-20 17:48:29
-
关于达夫妮·杜穆里埃的评价是怎
英国著名的小说家和评论家福斯特(Forster E.M.,1879—1970)在评论达夫妮·杜穆里埃的小说时说过,英国的小说家...更多
2020-05-20 14:50:30
-
犬养毅为何会被刺杀?犬养毅的生平简介
犬养毅是日本上个世纪第二十九任首相。他历经日本明治,大正,昭和三个朝代,而且都在朝中担任重要职位。犬养毅是...更多
2020-05-20 11:52:29
-
她是千古才女:一生有过三个丈夫,最后一次
蔡文姬与李清照、卓文君、上官婉儿并称“古代四大才女”,与李清照的卓绝不羁、卓文君的白首不渝、上官婉儿的...更多
2020-05-20 08:54:27
-
安娜·卡瓦尔达是谁?法国女作家安
安娜·加瓦尔达,法国当红女作家,1970年生于巴黎,29岁时她的第一部短篇小说集《我希望有人在什么地方等我》(中...更多
2020-05-20 05:56:28
-
安娜·卡瓦尔达现象是怎么回事?具
当安娜·卡瓦尔达怀揣着炽热的文学梦想,四处投稿却屡屡被拒的时候,这个名不见经传的法国女教师一定没有想到,有...更多
2020-05-20 02:58:18
-
安娜·卡瓦尔达的创作历程是怎样
每部畅销书都是一个传奇。随着作品的热销,人们对作者的兴趣也与日俱增,安娜·卡瓦尔达是谁?熟悉法国文学史的...更多
2020-05-20 00:01:16
-
弗朗索瓦丝·萨冈是谁?法国女作家
简述 1935年6月21日,弗朗索瓦丝·萨冈生于法国南部洛特省卡雅尔克市的一个村庄里,原名弗朗索瓦丝·夸雷。她的...更多
2020-05-19 23:44:37